Prevod od "tako dobri prema" do Brazilski PT


Kako koristiti "tako dobri prema" u rečenicama:

Crni Jelen kaže da ste ti i tvoja sestra bili tako dobri prema njemu da ti sada želi dati sve te konje.
Alce Negro disse que como tua irmã e você... portaram-se bem com ele quando fomos visitá-los, que quer presenteá-las com esses póneis.
Venus i Phroso su bili tako dobri prema meni.
Venus e Phroso tem sido tão gentis comigo.
Zašto ste tako dobri prema meni?
Por que é tão boa comigo?
Oh, ne, Dzejn, vec ste bili tako dobri prema nama.
Não, Jane, já foi muito boa conosco.
Bili ste tako dobri prema nama, deco.
Vocês foram tão bons conosco, crianças.
Bože, vi momci ste tako dobri prema meni.
Puxa, são caras maravilhosos pra mim.
Hvala što ste tako dobri prema njoj.
Obrigado por ser tão boa com ela.
Bili ste tako dobri prema meni.
Entendi. Vocês foram tão bons para mim.
Svi su bili tako dobri prema meni.
Todo mundo está sendo tão legal comigo.
povredio sam vas a vi tako dobri prema meni.
Machuquei-o, e é tão bom para mim!
Vi tako dobri prema meni... tako dobri prema meni!
É tão generoso comigo, tão bom.
Hvala vam, sestro... što ste bili tako dobri prema meni.
Obrigada, Irmã por ser tão boa para mim.
Nadam se da æe i Makiji biti tako dobri prema vama.
Espero que os maquis sejam tão cortezes com vocês.
Uvek ste bili tako dobri prema Li Mu Bai i meni.
Sempre foi muito bom comigo e com Li Mu Bai.
Zašto su tako dobri prema meni?
Por que estão sendo tão legais comigo?
Vidite, vi ste bili tako dobri prema meni do sada... malo mi je teško da vam tražim još neku uslugu, ali...
Veja, vocês já estão sendo muito bons para mim agora. E fica mais difícil para pedir um outro favor, então... Mas eu... ah...
G. Garrison..., nikada niste bili tako dobri prema meni.
Garrison... Você nunca foi tão legal comigo.
Zašto ste tako dobri prema meni, Anno Holtz?
Por que você é tão franca comigo Anna Holtz?
Pa, ne razumijem zašto ste tako dobri prema meni.
Bem, eu não entendo porquê vocês estão sendo tão legais comigo.
I sada kada ste tako dobri prema meni i kada ste me pustili u svoj dom kao da se ništa nije desilo zašto bih uradio tako nešto?
E agora que vocês tem sido tão bons comigo e me permitiram voltar para sua casa como se nada tivesse acontecido, Por que eu faria isso agora?
Hvala vam što ste bili tako dobri prema meni.
Obrigado por ser tão boa comigo.
Ne mogu vjerovati da ste tako dobri prema meni Kad sam vas skoro kaznio za nešto što se nikad nije dogodilo.
não acredito que você seja tão legal comigo quando quase te castiguei por algo que nunca aconteceu.
Gđo Eleanor, bili ste tako dobri prema meni svih ovih godina. Oh.
Sra. Eleanor, foi tão boa comigo todos esse anos.
Još jednom mi ponovi zašto smo tako dobri prema njemu.
Como está? Ganhando? E por que somos tão legais com esse cara?
Svi ovde su tako dobri prema meni.
Todos aqui são muito gentis comigo.
Kad ste bili tako dobri prema nama... i mi bismo htele da budemo dobre prema vama.
Já que você foi tão bom para nós, gostaríamos de ser boas para você também.
Bili ste tako dobri prema meni, profesore.
Tem sido tão bom comigo, professor.
Oboje ste bili tako dobri prema meni. I prema mojoj porodici, a nikad vam se nisam zahvalio.
Vocês dois foram muito bons comigo e com a minha família, e eu nunca agradeci.
Želim da Vam zahvalim što ste tako dobri prema nama.
É sim, para eu mostrar minha gratidão pelo seu esforço.
ZAŠTO STE TAKO DOBRI PREMA MENI?
Por que está sendo boa comigo?
Vi ste tako dobri prema meni... kao da sam vam roðena æerka. I, meni je jako drago zbog toga.
Você me trata como sua própria filha e sou realmente grata por isso.
4.4810230731964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?